Re: C.I.A. - Craiova Independent Artists
Posted: Fri Sep 11, 2009 8:29 pm
Ca sa exemplific :
Radio, yours second album. What can you tell us about it and about the period you work on it?
Radio, your second album. What can you tell us about it and about the period you workED on it? – actiunea s-a terminat cu mult inainte de momentul vorbirii.
__________________________________________________________________
RADIO has become gradually an album.
Gradually, RADIO has become an album. – regula principala este ca in engleza adverbele de timp stau fie la inceputul, fie la sfarsitul frazei; tinandu-se cont si de lungimea adverbului, poti intalnii adverbe scurte si intre auxiliar si verb, dar nu dupa verbe ca in exemplul de mai sus
______________________________________________________________
During February we were thinking that we can make an advance for a new album (like 6 Bullets) but we disagree soon in the moment we realized that we had more than 10 ideas of new songs and 3 times more beats with potential. Just for recording it last a month; with the guests was a bit difficult, everybody with its time and its problems, but the waiting worth it, and together with the part for mixes and master it took a total number of 3 months of work.
Majoritatea timpurilor verbale sunt gresite. Trebuie sa se tina cont ca relatarea este despre un eveniment in trecut, in consecinta si verbele trebuie conjugate la past tense. « Just for recording it last a month” este de plans si taiat vene
) . “but we disagree soon in the moment we realized” , adverbul “soon” sta in fata verbului iar acel furculision “in the moment” care se foloseste in alte cazuri trebuie inlocuit cu “when”.
______________________________________________________________
Tot asa pana la sfarsit cand: “We expect that on Suburbia to have the same fantastic audience as before. Good luck on 13!” . “Pe Suburbia” – pe cladire, adica? Plus ca in multe locuri lipseste subiectul care este obligatoriu in limba engleza.Ca sa nu mai zic de exprimarea datei
______________________________________________________________
As dori ca materialele despre trupa CIA sa fie verificate inainte de a fi postate in asemenea hal pe internet.
Radio, yours second album. What can you tell us about it and about the period you work on it?
Radio, your second album. What can you tell us about it and about the period you workED on it? – actiunea s-a terminat cu mult inainte de momentul vorbirii.
__________________________________________________________________
RADIO has become gradually an album.
Gradually, RADIO has become an album. – regula principala este ca in engleza adverbele de timp stau fie la inceputul, fie la sfarsitul frazei; tinandu-se cont si de lungimea adverbului, poti intalnii adverbe scurte si intre auxiliar si verb, dar nu dupa verbe ca in exemplul de mai sus
______________________________________________________________
During February we were thinking that we can make an advance for a new album (like 6 Bullets) but we disagree soon in the moment we realized that we had more than 10 ideas of new songs and 3 times more beats with potential. Just for recording it last a month; with the guests was a bit difficult, everybody with its time and its problems, but the waiting worth it, and together with the part for mixes and master it took a total number of 3 months of work.
Majoritatea timpurilor verbale sunt gresite. Trebuie sa se tina cont ca relatarea este despre un eveniment in trecut, in consecinta si verbele trebuie conjugate la past tense. « Just for recording it last a month” este de plans si taiat vene
) . “but we disagree soon in the moment we realized” , adverbul “soon” sta in fata verbului iar acel furculision “in the moment” care se foloseste in alte cazuri trebuie inlocuit cu “when”.______________________________________________________________
Tot asa pana la sfarsit cand: “We expect that on Suburbia to have the same fantastic audience as before. Good luck on 13!” . “Pe Suburbia” – pe cladire, adica? Plus ca in multe locuri lipseste subiectul care este obligatoriu in limba engleza.Ca sa nu mai zic de exprimarea datei
______________________________________________________________
As dori ca materialele despre trupa CIA sa fie verificate inainte de a fi postate in asemenea hal pe internet.
de ce nu am buton edit si pt posturile anterioare? 
?
. ne vedem acolooo 
